“Llar Trobada” (Home of Encounter): Youth at the risk of exclusion
"Llar Trobada": jóvenes en riesgo de exclusión
« Llar Trobada » : Jeunes en risque d’exclusion
Fernando Cordero sscc, comunidad de Barcelona (España)
English / Français / Español
The idea of healing that we are developing
throughout this year 2015 is grounded in the “Llar Trobada”, Home of Encounter, in Barcelona
(Spain), a home that provides five young men, 18 to 25 years old, an apartment and assistance in all areas to enable
them to lead a normal adult life after their stay in the project. At the
present time, the latest residents are Pakistani, Moroccan or sub-Saharan. Some
of them can be counted as "political refugees".
"It is eight years since I have seen my
family. It is a very hard situation, "said one resident about the past
holidays. We intend to provide to each
one of them a personalized program for their development and integration into
society, and the human support to make their stay more bearable. In addition, the apartment is part of the
network of other establishments that are dedicated to youth with this background,
enabling greater opportunities for integration into society. At the present this integration is quite
complex given the economic and employment crisis we are experiencing .
They receive the material resources necessary,
learn to live with other young people, are in a suitable environment for
personal development and learn to live independently. Each is offered a
personal mentor as part of an individual work plan, an educational project, an
integration program or work improvement, and guidance for finding a home. In
short, they are provided with the resources they need most to carve out a
decent future. Maribel Lorenzo,
social educator, notes that most young people who pass through "want to
work and feel fulfilled."
This work is directed by a Board composed of
five volunteers who manage project progress. We have a social educator and a
group of volunteer mentors, without whom it would not be possible to continue
the project.
Over two hundred young
people have passed
through the Home of Encounter since its foundation. The Superior General, Javier Álvarez-Ossorio, who recently
visited this work, has said it is: "in the perspective of the Congregation
is very interesting because it means being with the abandoned, an incentive
that we have on the horizon and a valuable work."
Fundamental to the economic viability of this
work is the dedication of volunteers, the community of the Sacred Hearts and
the strong backing of the College of Father Damien which runs different
campaigns for food assistance and donations.
One of the stories of young people who have
forged a future is that of a youth who studied at the “Home of Encounter” for a
career in psychology and then worked as a teacher right there. He is now
working in a juvenile facility in Zaragoza. And others have gotten a job or
integrated into society. It is a way of contributing to the development and
inclusion of young people who have a more uncertain future and a unclear
workplace. A commitment in the style of Damien and Eustaquio.
« Llar
Trobada » : Jeunes en risque d’exclusion
Dans la ligne du
projet de guérison que nous voulons développer tout au long de l’année 2015, se
trouve à Barcelone « Llar Trobada », un foyer ouvert
à des jeunes de 18 à 25 ans. C’est un appartement avec une assistance en tout domaine pour que
ces jeunes soient capables, à la fin de leur séjour, de mener une vie d’adulte
normale. Actuellement les derniers résidents arrivés sont Pakistanais, Marocains, ou Subsahariens.
Parmi eux il y a des réfugiés politiques.
« Il y a 8
ans que je n’ai pas vu ma famille. La
situation est très dure » déclarait l’un des résidents lors des dernières
fêtes de Noël. Pour chacun, on essaie de
répondre personnellement à ses besoins pour un développement de ses capacités et une intégration dans la
société. On lui offre également un accompagnement humain pour rendre son séjour
plus supportable. L’appartement s’inscrit dans un ensemble d’établissements qui
s’occupent de gamins de même profil. Ceci facilite des échanges pour une meilleure
insertion dans la société très complexe aujourd’hui, vue la crise économique et
la situation de chômage que nous connaissons.
Les jeunes
reçoivent les aides matérielles de première nécessité. Ils apprennent à vivre
ensemble avec d’autres jeunes. Ils se trouvent dans une ambiance favorable à un développement
personnel et apprennent à mener une vie autonome. On leur offre un suivi
personnalisé à partir d’un plan de travail individuel, un projet éducatif, un
programme d’insertion ou une amélioration professionnelle, et une orientation
pour la recherche d’un foyer. Enfin on leur offre les moyens nécessaires pour construire un
avenir digne. Maribel Lorenzo,
éducatrice, souligne que la majorité des jeunes qui passent ici
« veulent travailler et se sentir pleinement réalisés »
Cette œuvre est
dirigée par un conseil d’administration composé de cinq volontaires qui gère la
marche du projet. Nous pouvons compter sur une éducatrice sociale et un groupe
d’éducateurs volontaires, sans lesquels il serait impossible de continuer ce
projet.
Depuis sa
fondation, plus de deux cents jeunes sont passés par Llar Trobada. Le supérieur Général, Javier Álvarez-Ossorio, qui a visité récemment cette œuvre, a
déclaré qu’elle est bien dans la perspective de la Congrégation. « Œuvre
très intéressante qui nous met en contact avec les laissés-pour-compte de la société, elle est comme un aiguillon qui
nous stimule vers le futur. C’est un
travail très précieux. »
L’engagement de
volontaires est fondamental, ainsi que celui de la communauté des Sacrés Cœurs,
avec l’appui du Collège P. Damien
qui organise différentes campagnes d’aides alimentaires et de dons pour que
l’œuvre soit viable économiquement.
Une des histoires
de jeunes qui se sont reconstruit ici, est celle d’un gamin qui a étudié psychologie à
Llar Trobada et ensuite a exercé comme éducateur ici même.
Maintenait il travaille dans un centre pour mineurs à Saragosse. D’autres ont
obtenu du travail ou se sont intégré dans la société. C’est une manière de contribuer au développement et à
une insertion de jeunes qui arrivent
avec un avenir très incertain et un
projet professionnel bien sombre. C’est un pari dans le style de Damien et d’Eustaquio.
Llar Trobada: jóvenes
en riesgo de exclusión
“Hace
ocho años que no veo a mi familia. Es muy dura una situación así”, declara uno
de los residentes las pasadas fiestas navideñas. A cada uno de ellos se intenta
ofrecer una respuesta personalizada para su desarrollo e integración en la
sociedad, también el acompañamiento humano para hacer más llevadera su
estancia. Además, el piso está inserto en la red de otros establecimientos que
se dedican a chavales con este perfil, lo que posibilita un mayor circuito para
su integración en la sociedad, que en la actualidad es bastante compleja dada
la crisis económica y laboral que estamos viviendo.
Los jóvenes reciben recursos
materiales de primera necesidad, aprenden a convivir con otros jóvenes, se
encuentran en un ambiente adecuado para su desarrollo personal y aprenden a
llevar una vida autónoma. Se les ofrece un seguimiento personalizado a partir
de un plan de trabajo individual, un proyecto educativo, un programa de
inserción o mejora laboral, orientación para la búsqueda de un hogar. En
definitiva, se les dota de aquellos recursos que más necesitan para labrarse un
futuro digno. Maribel Lorenzo,
educadora social, destaca que la mayoría de los jóvenes que pasan por allí
“quieren trabajar y sentirse realizados”.
Esta obra está dirigida por una
Junta Directiva compuesta por cinco personas voluntarias que gestionan la
marcha del proyecto. Contamos con una educadora social y un grupo de educadores
voluntarios, sin los cuales no sería posible la continuidad del proyecto.
Por
Llar Trobada han pasado más de
doscientos jóvenes desde su fundación. El Superior General, Javier Álvarez-Ossorio, que ha visitado
recientemente esta obra, ha declarado que está “en la perspectiva de la
Congregación es muy interesante, porque supone estar con los abandonados, un
acicate que tenemos en el horizonte y un trabajo valiosísimo”.
Es fundamental
la dedicación de voluntarios, de la comunidad de los Sagrados Corazones y el
fuerte respaldo del Col·legi Padre
Damián, que realiza diferentes campañas de ayuda de alimentos y donativos
para que sea viable económicamente la obra.
Una de las
historias de jóvenes que se han forjado un porvenir es la de un chaval que
estudió en Llar Trobada la carrera
de psicología y luego ejerció de educador allí mismo. Ahora trabaja en un
centro de menores en Zaragoza. Y otros han conseguido un trabajo o integrarse
en la sociedad. Es una manera de contribuir al desarrollo e inclusión de
jóvenes que tienen un futuro más incierto y con campo laboral menos claro. Una
apuesta al estilo de Damián y de Eustaquio.
No comments:
Post a Comment